Rinse the mixed greens under cool water if needed and dry them thoroughly using a salad spinner or clean kitchen towel. Place the greens in a large salad bowl, making sure they are dry so the dressing coats them properly.
Place the chopped pecans in a dry skillet over medium-low heat. Toast for 3–5 minutes, stirring frequently, until fragrant and lightly browned. Transfer them to a plate and allow them to cool.
Thinly slice the apple and red onion. If preparing the apple ahead of time, toss the slices with a little lemon juice to help prevent browning.
In a small bowl or jar, combine the olive oil, balsamic vinegar, Dijon mustard, honey, minced garlic, salt, and black pepper. Whisk or shake until the ingredients form a smooth, lightly thickened dressing.
Add the dried cranberries, sliced apple, and red onion to the bowl of greens. Toss gently to distribute the ingredients without bruising the leaves.
Scatter the crumbled goat cheese evenly over the salad. Keep the pieces fairly large so the creamy texture stands out among the greens and crunchy toppings.
Drizzle the balsamic dressing over the salad a little at a time. Toss gently with salad tongs until the leaves are lightly coated. Add more dressing only as needed.
Sprinkle the toasted pecans over the top just before serving. Taste and adjust the seasoning if necessary, then serve immediately while the greens remain crisp.